2013年07月31日
mon chouchou x Quatre onepiece coat 販売会のお知らせ
お問い合わせをいただきましたみなさま、大変お待たせいたしました。
先日ご紹介したmon chouchou x Quatre onepiece coatの販売がいよいよとなりました。
販売開始は2013年8月10日」(土)。
販売初日は、宗像堂さんのテラスをお借りして、
onepiece coatとお菓子の販売会を開催いたします。
ぜひぜひ、お待ちしておりますね。
どうぞよろしくお願いいたします。



先日ご紹介したmon chouchou x Quatre onepiece coatの販売がいよいよとなりました。
販売開始は2013年8月10日」(土)。
販売初日は、宗像堂さんのテラスをお借りして、
onepiece coatとお菓子の販売会を開催いたします。
ぜひぜひ、お待ちしておりますね。
どうぞよろしくお願いいたします。



mon chouchou × Quatre onepiece coat
肌触りのいい上質のリネンで、mon chouchouの作業着を提案しました。
お菓子を作るときに着る際、肩へ負担が掛からないようなゆとり、
邪魔にならない袖の長さなどを考えました。
さっと羽織れて、シンプルな形は日常着としても着回しがききます。
肌寒いときはもちろん、陽射しの強い日、屋内の冷房対策にと、
冬以外に活用できる一枚となっています。
中に柄物や無地、ボトムにゆったりしたパンツやスパッツ、
または少しボリュームのあるワンピース等とも合わせていただけます。
-服について
ヨーロッパリネンを洗い加工した生地は
肌へのチクチク感もなく、洗っても型崩れしにくい素材です。
乾きも早く、お洗濯したあともシワが気になりません。
両サイドにはスラッシュポケット付き、
襟ぐりから前端は飾り布がついています。
後ろの襟ぐりには刺繍が施されています。
濃紺の糸で4つの四角の刺繍は、フランスの伝統菓子カトルカールの
4つの素材と、Quatreのフランス語の意味である4を表現しています。
Quatre 狩野 四方美
さらっと羽織れて、気心地のよい作業着が欲しいなあ、と思っている時に、
共通の友人を通じてQuatreの四方美さんに出会いました。
理想の作業着について、何度も何度も打合せを重ねて、
こんなにすてきなonepiece coatを作ってくれました。
作業着としてだけではなく、日常着としても活用できそうな一枚です。
早くこれを着てお菓子を焼きたい。
-フランスの伝統菓子Quatre Quarts(カトルカール)
今回、Quatreと一緒に作業着を提案するにあたり、
共通点を模索したところ、フランスの伝統菓子Quatre Quarts(カトルカール)を思いました。
バター、砂糖、粉、卵の4つの素材を使ったシンプルな焼き菓子です。
お菓子作りの基本素材となるこれら4つの材料が、
襟ぐりの刺繍としてイメージ、施されています。
販売初日限定で、カトルカールと焼き菓子の包み合わせをご用意いたします。
どうぞお楽しみに!
mon chouchou やましろ あけみ
mon chouchou × Quatre onepiece coat 販売会
2013/8/10(土) 13:00-17:00
at [宗像堂さんのテラスにて]
当日は、onepiece coatとお菓子包み合わせをセット販売。
他にもお菓子をご用意いたします。
onepiece coatと焼き菓子のセット 12,000円
(初日以降はonepiece coatのみ10,800円となります)
お菓子のみをお買い求めの方もお気軽にお立ち寄り下さい。
宗像堂さんのパニーニもぜひ!
--
お車でお越しの際には、近隣の方の迷惑にならないよう、
路上への駐車・停車はご遠慮ください。
ご協力下さいますよう、どうぞよろしくお願いいたします。
Posted by ake at 22:41│Comments(0)
│イベント